Hands up, is stoppen?

vrijdag 11 maart-2005
Zo, dus die schietpartij waarbij Nicola Calipari, de Italiaanse geheim agent die de vrijlating van Giuliana Sgrena geregeld had, omkwam vond niet plaats bij een checkpoint op de weg naar het vliegveld. Inmiddels is bekend dat het vermoedelijk om een ad hoc checkpoint ging dat ter bescherming van de Amerikaanse ambassadeur John Negroponte was ingesteld. Een soort VIP beschermingseenheid. De vraag is dan ook of het wel om Amerikaanse soldaten ging, of om huurlingen van de een of andere onderneming. Wat vaak vergeten wordt is dat er inmiddels veel van dergelijke schietpartijen zijn voorgevallen en dat het Amerikaanse leger aanzienlijke bedragen aan schadevergoeding heeft betaald aan Irakese gewonden of aan nabestaanden van doodgeschoten vaders, moeders en kinderen. In oktober 2004 waren er in totaal pakweg 15.000 claims ingediend. Enkele Amerikaanse kranten hebben hier verder onderzoek naar gedaan. Een onderzoek van de Daily News omvatte 4611 claims, 905 hadden betrekking op het verwonden of doden van Irakezen en zo’n 39 situaties betrof het schieten bij een checkpoint.
Die Amerikaanse soldaten zetten een paar auto’s over de weg en maken met hun handen omhoog gebaren dat het tegemoetkomend verkeer moet stoppen. Zo niet dan wordt er geschoten. Jammer dat die Amerikanen blijkbaar niet weten wat “handen omhoog” in Irak betekent. Voor Irakezen betekent dit niet “stoppen”, maar is het een uiting van begroeting of verwelkoming, zodat zij rustig doorreden of liepen naar het checkpoint...