A neverending story?
donderdag 17 juni-2004
Op 14 juni jl. heeft het hoofd van de Defense Contract Audit Agency (DCAA), William Reed, een verklaring afgelegd voor een van de commissies van het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden. Volgens Reed heeft Titan Corp (één van de leveranciers voor ondervragers in Irak) besloten de kosten van John B. Israel (uit Canyon Country) en zijn collega Adel L. Nakhla (uit Maryland) niet door te berekenen. Titan zou een bedrag van $ 178.000 in mindering brengen op de rekening aan het Ministerie van Defensie.
Het bedrijf Titan heeft meer dan 4400 vertalers/ondervragers in Irak werken; het staat onder contract van hetUS Army Intelligence & Security Command. Dit contract betreft een bedrag van $ 402 miljoen. Titan staat op het punt te worden overgenomen door Lockheed-Martin Corp, een van de pilaren van het militair industriële complex. Volgens Titan zouden er geen vertalers deelnemen aan de ondervragingsteams, ze hadden slechts een passieve rol, het vertalen van commandos en documenten.
Inmiddels is het DCAA ook doende om de contracten met CACI te onderzoeken, voor zover bekend zou dit namelijk informatie technologie betreffen en geen ondervragingen. Overigens zijn noch Titan, noch John B. Israel, noch Adel L. Nakhla in staat van beschuldiging gesteld. CACI ontkent dat John B. Israel bij hen in dienst was, hij werkt voor een door hen ingehuurd bedrijf, SOS Interpreting Ltd in New York.
Het Voedsel en Slaap Deprivatie Programma dat het verblijf voor de meeste gevangenen in Abu Ghraib bepaalde werd uitgevoerd door CACI medewerkers. Maar er was wel toestemming nodig van hogerhand, vandaar dat het behandelplan voor goedkeuring naar kolonel Thomas M. Papas en naar de militaire officier van justitie (JAG) ging.