Open brief over de situatie in Rusland

Beste vrienden,
We zijn genoodzaakt jullie te schrijven vanuit het gevoel dat de verschrikkelijke misdaden, gepleegd door de Russische autoriteiten en strijdkrachten in Tsjetsjenië, geen incidenten zijn en dat wij allen er verantwoordelijk voor zijn. Deze misdaden (volgens getuigenissen van journalisten, verdedigers van mensenrechten en moeders van de soldaten die daar vechten) omvatten niet alleen het bombarderen van steden en dorpen bewoond door een burgerbevolking, maar ook het gevangen nemen van gijzelaars, berovingen, en het opzetten van selektiekampen waar mensen, opgesloten op basis van hun ras, wreed worden mishandeld, geslagen, verminkt en vermoord.
Al deze daden zouden moeten worden gekarakteriseerd als genocide en misdaden tegen de mensheid, en zij kunnen niet louter beschouwd worden als een interne aangelegenheid van Rusland. De Tsjetsjeense krisis is geen incident. Zij onthult de misdadige essentie van het politieke regime dat zich in Rusland ontwikkelt. Het gevaarlijkste aspekt van de huidige situatie is de afwezigheid van een duidelijk begrip van dit feit. In plaats daarvan heerst nog de algemene opvatting, vooral in het Westen, over de mythe dat Rusland zich richting demokratie en hervormingen begeeft en dat indien Jeltsin niet gesteund wordt fascisten van het type Zhirinovsky de macht over zullen nemen.
Wij beschouwen deze opvatting als zeer onjuist. De met de mond beleden steun voor demokratie en mensenrechten wordt door het regime op een cynische en wrede wijze misbruikt. Veel feiten getuigen hiervan. Zoals de mishandeling van en moord op waarheidsgetrouwe journalisten en mensenrechtenaktivisten die informatie publiceren die gevaarlijk voor het regime kan zijn, en de misdadige en korrupte methoden van de privatiseringen. Nu wordt een poging tot vernietiging van een hele natie ondernomen. Handelend volgens fascistische methodes gebruikt het regime Zhirinovsky en de dreiging van fascisme voor het manipuleren van de openbare mening.
Rusland begeeft zich niet op de weg van demokratie en mensenrechten. Een nieuw regime, ongekend in haar wreedheid en leugens, wordt geboren. Of uiteindelijk het misdadige regime, of de demokratie met een menselijk gezicht de macht in Rusland over zullen nemen, hangt in de eerste plaats af van de mensen in Rusland zelf; van ons vermogen het gevaar te begrijpen en verantwoordelijkheid te nemen, alsmede van onze moed en wilskracht om het kwaad te weerstaan. Het begrip van mensen in het Westen over de ware stand van zaken in Rusland en de steun voor de demokratie, niet van Jeltsin, is echter ook van groot belang.
Ondertekend door: A.Belavin, V.Drinfeld, B.Feigin, en andere Russische wetenschappers, 15 maart 1995.

Voor steunbetuigingen en hulp: InSudok, informatie- en dokumentatiecentrum over de (voormalige) Sovjet-Unie, postbus 11061, 5200 EB Den Bosch. Postbank 6560812, ten name van InSudok, Den Bosch, onder vermelding van 'steun demokratie Rusland'.

Dit artikel is verschenen in Kleintje Muurkrant nr 285, 5 mei 1995